𝗘𝗫𝗣𝗥𝗘𝗦𝗜𝗢𝗡𝗘𝗦 𝗘𝗦𝗣𝗔Ñ𝗢𝗟𝗔𝗦 𝗖𝗢𝗡 𝗡𝗔𝗖𝗜𝗢𝗡𝗔𝗟𝗜𝗗𝗔𝗗𝗘𝗦

dimarts, 13 de juny del 2023

ACABAR COMO EL ROSARIO DE LA AURORA

Se usa para referirse a un hecho o suceso (asamblea o reunión) que tuvo un desenlace agitado y acabó mal, porque desembocó en insultos, peleas o riñas entre varios participantes e incluso se llegó a las manos.

La frase tiene su origen en la costumbre realizada por las cofradías religiosas, especialmente las andaluzas, en el siglo XVIII, de celebrar rezos de rosarios -en algunos lugares aun se reza- a altas horas de la noche -sobre las cinco- hasta la madrugada, lo que se llamaba “el rosario de la aurora”. A partir de ahí los hechos divergen, de hecho hay infinidad de versiones, aunque todas tienen como denominador común que proviene de un rosario que se rezaba de madrugada y en procesión por la calle al romper la aurora. En una de esas versiones, los cofrades se enzarzaban en ruidosas peleas al cruzarse con camorristas. Y en otra se dice que en uno de estos rosarios se encontraron dos grupos de fieles avanzado por la misma y estrecha calle en sentidos opuestos. Ambas cofradías reclamaban que el grupo opuesto dejase expedito el camino invocando su derecho de antigüedad. Como quiera que nadie cediera acabaron a golpes sin que la caridad cristiana y la humildad asomasen en ninguno de ellos.

A raíz de estos conflictos hubo varias disposiciones prohibiendo estas procesiones para evitar males mayores.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

INTRODUCCIÓN

El actual blog presenta un compendio de múltiples y variadas expresiones populares, que podrían muy bien significar un buen resumen de la id...